Términos del servicio

DESCRIPCIÓN GENERAL
¡Bienvenido a Progin Online-Shop! Los términos «nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren a Progin Online-Shop. Progin Online-Shop gestiona esta tienda y este sitio web, incluida toda la información, los contenidos, las funciones, las herramientas, los productos y los servicios relacionados, para ofrecerle a usted, como cliente, una experiencia de compra seleccionada (los «Servicios»). Progin Online-Shop utiliza Shopify, que nos permite prestar los Servicios.
Las siguientes condiciones, junto con todas las políticas a las que se hace referencia en ellas (estas «Condiciones del servicio» o «Condiciones»), describen sus derechos y obligaciones al utilizar los Servicios.
Lea atentamente estas Condiciones del servicio, ya que contienen información importante sobre sus derechos legales y tratan cuestiones como la exclusión de garantías y las limitaciones de responsabilidad.
Al visitar, utilizar o interactuar con nuestros Servicios, acepta estas Condiciones del servicio y nuestra Política de privacidad. Si no acepta estas Condiciones del servicio o la Política de privacidad, no debe utilizar nuestros Servicios ni acceder a ellos.

SECCIÓN 1: ACCESO Y CUENTA

Al aceptar estas Condiciones del servicio, confirma que tiene al menos la mayoría de edad en el estado o la provincia donde reside y que nos ha dado su consentimiento para permitir que los menores a su cargo utilicen los Servicios en dispositivos que usted posea, compre o gestione.
Para utilizar los Servicios, incluido el acceso o la navegación por nuestras tiendas online o la compra de los productos y servicios
que ofrecemos, es posible que se le soliciten determinados datos, como su dirección de correo electrónico y la información de facturación, pago y envío. Confirma que toda la información que proporciona en nuestras tiendas es exacta, actual y completa, y que dispone de todos los derechos necesarios para facilitarla.
Usted es el único responsable de mantener seguros sus datos de acceso y de toda la actividad de su cuenta. No puede transferir, vender, ceder ni conceder una licencia de su cuenta a terceros.

SECCIÓN 2: NUESTROS PRODUCTOS

Hemos hecho todo lo posible por mostrar con exactitud nuestros productos y servicios en nuestras tiendas online. No obstante, los colores o el aspecto de los productos pueden diferir de lo que ve en pantalla, según el dispositivo que utilice para acceder a la tienda y sus ajustes y configuración.
No garantizamos que el aspecto o la calidad de los productos o servicios que compre satisfagan sus expectativas o coincidan con las imágenes o representaciones de nuestras tiendas online.
Podemos modificar todas las descripciones de los productos en cualquier momento, sin previo aviso y a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho a dejar de ofrecer cualquier producto en cualquier momento y a limitar, caso por caso, las cantidades ofrecidas a cualquier persona, región geográfica o jurisdicción.

SECCIÓN 3: PEDIDOS

Al realizar un pedido, presenta una oferta de compra. Progin Online-Shop se reserva el derecho de aceptar o rechazar su pedido a su discreción, por cualquier motivo. Su pedido solo se acepta cuando Progin Online-Shop confirma su aceptación. Debemos recibir y procesar su pago antes de poder aceptar el pedido. Revise su pedido detenidamente antes de enviarlo, ya que es posible que Progin Online-Shop no pueda atender solicitudes de cancelación después de aceptarlo. Si rechazamos, modificamos o cancelamos un pedido, intentaremos avisarle mediante la dirección de correo electrónico, la dirección de facturación y/o el número de teléfono facilitados con el pedido.
Las devoluciones o los cambios de sus compras se rigen exclusivamente por nuestra Política de devoluciones.
Declara y garantiza que sus compras son para su uso personal o doméstico y no para su reventa comercial o exportación.

SECCIÓN 4: PRECIOS Y FACTURACIÓN

Los precios, los descuentos y las promociones pueden cambiar sin previo aviso. El precio que se cobra por un producto o servicio es el vigente en el momento de realizar el pedido y figurará en el correo electrónico de confirmación del pedido. Salvo que se indique expresamente lo contrario, los precios no incluyen impuestos, gastos de envío, manipulación, derechos de aduana ni cargos de importación.
Los precios de nuestras tiendas online pueden diferir de los precios de nuestras tiendas físicas o de tiendas online y de otros establecimientos gestionados por terceros. Ocasionalmente podemos ofrecer promociones relacionadas con los Servicios que afecten a los precios y se rijan por condiciones independientes. Si las condiciones de una promoción entran en conflicto con estas Condiciones, prevalecerán las de la promoción.
Se compromete a proporcionar información de compra, pago y cuenta actual, completa y exacta para todas las compras en nuestras tiendas. Se compromete a actualizar sin demora su cuenta y otros datos, incluida su dirección de correo electrónico y los números y las fechas de caducidad de sus tarjetas de crédito, para que podamos completar sus transacciones y ponernos en contacto con usted si es necesario.
Declara y garantiza que (i) los datos de tarjeta de crédito que proporciona son veraces, exactos y completos, (ii) está debidamente autorizado para utilizar la tarjeta en la compra, (iii) el proveedor de su tarjeta de crédito atenderá los cargos que genere y (iv) pagará esos cargos a los precios indicados, incluidos los gastos de envío, manipulación y los impuestos aplicables.

SECCIÓN 5: ENVÍO Y ENTREGA

No somos responsables de los retrasos en el envío o la entrega. Todos los plazos de entrega son meramente estimativos y no están garantizados. No somos responsables de los retrasos causados por los transportistas, el despacho de aduanas o acontecimientos fuera de nuestro control. Una vez que entregamos los productos al transportista, la propiedad y el riesgo de pérdida se transfieren a usted.

SECCIÓN 6: PROPIEDAD INTELECTUAL

Nuestros Servicios, incluidas todas las marcas registradas, marcas, textos, anuncios, imágenes, gráficos, reseñas de productos, vídeos y archivos de audio, así como su diseño, selección y disposición, son propiedad de Progin Online-Shop, sus filiales o licenciantes y están protegidos por las leyes estadounidenses y extranjeras sobre patentes, derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual.
Estas Condiciones le permiten utilizar los Servicios únicamente para su uso personal y no comercial. Sin nuestro consentimiento previo por escrito, no puede reproducir, distribuir, modificar, exhibir o ejecutar públicamente, volver a publicar, descargar, almacenar ni transmitir materiales de los Servicios, ni crear obras derivadas de ellos. Salvo que se indique expresamente, ninguna disposición de estas Condiciones concede, ni puede interpretarse que conceda, una licencia u otros derechos sobre patentes, marcas, derechos de autor u otra propiedad intelectual de Progin Online-Shop, Shopify o terceros. El uso no autorizado de los Servicios puede infringir las leyes federales y estatales sobre propiedad intelectual. Progin Online-Shop se reserva todos los derechos no concedidos expresamente.
Los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes de Progin Online-Shop son marcas de Progin Online-Shop, sus filiales o licenciantes. No puede utilizarlos sin el consentimiento previo por escrito de Progin Online-Shop. El nombre, el logotipo, los nombres de productos y servicios, los diseños y los eslóganes de Shopify son marcas de Shopify. Los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes de los Servicios son marcas de sus respectivos propietarios.

SECCIÓN 7: HERRAMIENTAS OPCIONALES

Los Servicios pueden darle acceso a herramientas para clientes proporcionadas por terceros. No supervisamos estas herramientas ni tenemos control o influencia sobre ellas.
Reconoce y acepta que facilitamos el acceso a esas herramientas «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías, declaraciones o condiciones de ningún tipo y sin avalarlas. No asumimos ninguna responsabilidad por las pérdidas derivadas del uso de herramientas opcionales de terceros o relacionadas con él.
Cualquier uso de las herramientas opcionales ofrecidas a través del sitio web es enteramente bajo su propio riesgo y a su discreción. Debe familiarizarse con las condiciones que rigen las herramientas de terceros correspondientes y aceptarlas.
También podemos ofrecer nuevas funciones a través de los Servicios en el futuro, incluidas nuevas herramientas y recursos. Esas funciones formarán parte de los Servicios y estarán sujetas a estas Condiciones del servicio.

SECCIÓN 8: ENLACES DE TERCEROS

Los Servicios pueden contener materiales y enlaces a sitios web proporcionados o gestionados por terceros, incluidas funciones de terceros integradas. No somos responsables de examinar o evaluar el contenido o la exactitud de los materiales o sitios web de terceros a los que acceda. Si abandona los Servicios para acceder a ellos, lo hace bajo su propio riesgo.
No somos responsables de los daños relacionados con su acceso a sitios web de terceros o con la compra o el uso de productos, servicios, recursos o contenidos de esos sitios. Revise detenidamente y comprenda las políticas y prácticas del tercero antes de realizar una transacción. Las quejas, reclamaciones, dudas o preguntas sobre productos o servicios de terceros deben dirigirse al tercero correspondiente.

SECCIÓN 9: RELACIÓN CON SHOPIFY

Progin Online-Shop utiliza Shopify, que nos permite prestarle los Servicios. Sin embargo, todas las ventas y compras que realiza en nuestra tienda se efectúan directamente con Progin Online-Shop. Al utilizar los Servicios, reconoce que Shopify no es responsable de ningún aspecto de las ventas entre usted y Progin Online-Shop, incluidas las lesiones, los daños o las pérdidas derivados de la compra de productos y servicios. Exonera expresamente a Shopify y a sus filiales de todas las reclamaciones, daños y responsabilidades derivados de sus compras y transacciones con Progin Online-Shop o relacionados con ellas.

SECCIÓN 10: POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Toda la información personal que recopilamos a través de los Servicios está sujeta a nuestra Política de privacidad, y determinada información personal puede estar sujeta a la Política de privacidad de Shopify. Al utilizar los Servicios, reconoce haber leído estas políticas de privacidad.

Dado que los Servicios están alojados en Shopify, Shopify recopila y trata información personal sobre su acceso a los Servicios y su uso para prestárselos y mejorarlos. La información que envíe a los Servicios se transmitirá a Shopify y a terceros, y se compartirá con ellos, que pueden encontrarse en países distintos de su país de residencia, con el fin de prestarle servicios. Consulte nuestra Política de privacidad para obtener más información sobre cómo nosotros, Shopify y nuestros socios utilizamos su información personal.

SECCIÓN 11: COMENTARIOS Y APORTACIONES

Si envía, sube, publica, remite por correo electrónico o facilita de cualquier otro modo ideas, sugerencias, comentarios, reseñas, propuestas, planes u otros contenidos (en conjunto, las «Aportaciones»), nos concede una licencia perpetua, mundial, sublicenciable y libre de regalías para utilizar, reproducir, modificar, publicar, distribuir y mostrar esas Aportaciones en cualquier medio y con cualquier finalidad, incluidas finalidades comerciales. Por ejemplo, podemos utilizar nuestros derechos en virtud de esta licencia para gestionar, prestar, evaluar, ampliar, mejorar y promocionar los Servicios y para cumplir nuestras obligaciones y ejercer nuestros derechos conforme a estas Condiciones.

También declara que: (i) posee o dispone de todos los derechos necesarios sobre todas las Aportaciones; (ii) ha revelado cualquier remuneración o incentivo recibido en relación con la presentación de sus Aportaciones; y (iii) sus Aportaciones cumplen estas Condiciones. No estamos obligados a (1) mantener la confidencialidad de sus Aportaciones; (2) pagarle una remuneración por ellas; ni (3) responder a sus Aportaciones.

Podemos, sin estar obligados a ello, supervisar, editar o eliminar Aportaciones que determinemos, a nuestra entera discreción, que son ilegales, ofensivas, amenazantes, injuriosas, difamatorias, pornográficas, obscenas o de otro modo inaceptables, o que vulneran la propiedad intelectual de cualquier parte o estas Condiciones.

Acepta que sus Aportaciones no vulnerarán derechos de terceros, incluidos los derechos de autor, de marca, de privacidad, de imagen u otros derechos personales o de propiedad. Asimismo, acepta que sus Aportaciones no contendrán declaraciones difamatorias o de otro modo ilegales, abusivas u obscenas, ni virus informáticos u otros programas maliciosos que puedan afectar al funcionamiento de los Servicios o de cualquier sitio web relacionado. No puede utilizar una dirección de correo electrónico falsa, hacerse pasar por otra persona ni engañarnos a nosotros o a terceros sobre el origen de las Aportaciones. Usted es el único responsable de las Aportaciones que facilite y de su exactitud. No asumimos responsabilidad alguna por las Aportaciones publicadas por usted o por terceros.

SECCIÓN 12: ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES

Ocasionalmente, la información que aparece en los Servicios puede contener errores tipográficos, inexactitudes u omisiones relacionados con las descripciones de los productos, los precios, las promociones, las ofertas, los gastos de envío de los productos, los plazos de transporte y la disponibilidad. Nos reservamos el derecho a corregir errores, inexactitudes u omisiones, modificar o actualizar información o cancelar pedidos cuando la información sea inexacta, en cualquier momento y sin previo aviso, incluso después de que haya enviado su pedido.

SECCIÓN 13: USOS PROHIBIDOS

Solo puede utilizar los Servicios con fines lícitos. No puede acceder a los Servicios ni utilizarlos, directa o indirectamente: (a) con fines ilegales o maliciosos; (b) para infringir reglamentos, normas, leyes u ordenanzas internacionales, federales, provinciales, estatales o locales; (c) para infringir o vulnerar nuestros derechos de propiedad intelectual o los de terceros; (d) para acosar, abusar, insultar, dañar, difamar, calumniar, denigrar o intimidar a nuestros empleados o a cualquier otra persona; (e) para facilitar información falsa o engañosa; (f) para enviar, recibir a sabiendas, subir, descargar, utilizar o reutilizar material que no cumpla estas Condiciones; (g) para enviar o provocar el envío de publicidad o material promocional, incluidos el correo basura, las cadenas de cartas, el spam o comunicaciones no solicitadas similares; (h) para suplantar o intentar suplantar a otra persona o entidad; o (i) para realizar cualquier otra conducta que restrinja o impida el uso o disfrute de los Servicios por parte de otras personas, o que consideremos que pueda perjudicar a Progin Online-Shop, a Shopify o a los usuarios de los Servicios, o exponerlos a responsabilidad.

También acepta no: (a) subir o transmitir virus u otro código malicioso que se utilice o pueda utilizarse de una forma que afecte a la funcionalidad o al funcionamiento de los Servicios; (b) reproducir, duplicar, copiar, extraer, vender, revender o explotar de cualquier otro modo parte alguna de los Servicios; (c) recopilar o rastrear la información personal de otras personas; (d) abusar de los Servicios mediante spam, phishing, pharming o engaños basados en pretextos; (e) utilizar robots, arañas web, herramientas de extracción, herramientas de recopilación o extracción de datos, dispositivos o procesos automáticos, herramientas de IA (como la IA con capacidad de actuar de forma autónoma), o medios automatizados o manuales para acceder a los Servicios; ni (f) interferir, eludir o manipular funciones de seguridad o autorización, cabeceras de exclusión de robots u otras medidas que utilicemos para restringir el acceso a los Servicios. Nos reservamos el derecho a suspender, desactivar o cerrar su cuenta en cualquier momento y sin previo aviso si determinamos que ha incumplido cualquier parte de estas Condiciones.

SECCIÓN 14: AGENTES

14.1 Esta sección («Condiciones para agentes») se aplica cuando utiliza, permite, habilita o hace que un Agente acceda a los Servicios, los utilice o interactúe con ellos. «Agente» significa cualquier software o servicio que actúe de forma autónoma o semiautónoma en nombre de una persona o entidad, o siguiendo sus instrucciones, y que pueda ejecutarse en nombre de una persona o mediante su dispositivo sin supervisión directa.

14.2 Ningún Agente puede acceder a los Servicios, utilizarlos ni interactuar con ellos a menos que se identifique en todo momento y actúe en estricto cumplimiento de la sección 14.4 siguiente. Además, ningún Agente puede acceder a los Servicios, utilizarlos ni interactuar con ellos si le hemos indicado que deje de acceder a cualquier Servicio, utilizarlo o interactuar con él.

14.3 Podemos restringir si un Agente accede a los Servicios, los utiliza e interactúa con ellos, y cómo lo hace, incluso mediante medidas técnicas.

14.4 Los Agentes: (i) deben indicar en todas las solicitudes HTTP/HTTPS que la solicitud procede de un Agente y revelar su nombre incluyendo «Agent/[AgentName]» en la cadena User-Agent de la solicitud; (ii) no deben ocultar ni disimular que el acceso, el uso o las interacciones proceden de un Agente, incluido mediante (a) la imitación de comportamientos y patrones de interacción humanos o (b) la resolución o elusión de CAPTCHA o de medidas destinadas a distinguir el uso por ordenador del uso humano; (iii) deben responder con veracidad a las preguntas o solicitudes destinadas a determinar si las interacciones proceden de una persona o de un ordenador; y (iv) no deben eludir ni evitar de otro modo las medidas destinadas a impedir, restringir, modificar o controlar si los Agentes acceden a los Servicios para consumidores de Shopify, los utilizan o interactúan con ellos, y cómo lo hacen.

SECCIÓN 15: RESOLUCIÓN

Podemos resolver este acuerdo o su acceso a los Servicios, o a cualquier parte de ellos, a nuestra entera discreción en cualquier momento y sin previo aviso. Usted seguirá siendo responsable de todos los importes adeudados hasta la fecha de resolución, inclusive.

Las siguientes secciones seguirán vigentes tras la resolución: Propiedad intelectual, Comentarios y aportaciones, Resolución, Exclusión de garantías, Limitación de responsabilidad, Indemnización, Divisibilidad, Renuncia; Acuerdo completo, Cesión, Legislación aplicable, Política de privacidad y cualquier otra disposición que, por su naturaleza, deba seguir vigente tras la resolución.

SECCIÓN 16: EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS

La información facilitada en los Servicios o a través de ellos tiene únicamente fines informativos generales. No garantizamos la exactitud, la integridad ni la utilidad de esta información. Cualquier confianza depositada en ella será estrictamente bajo su propio riesgo. Excluimos toda responsabilidad derivada de la confianza en esos materiales por parte de usted, de otros visitantes de los Servicios o de terceros que conozcan su contenido.

SALVO QUE PROGIN MANUFACTURE DU CHOCOLAT SA INDIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO, LOS SERVICIOS Y TODOS LOS PRODUCTOS OFRECIDOS A TRAVÉS DE ELLOS SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD» PARA SU USO, SIN DECLARACIONES, GARANTÍAS NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, DURABILIDAD, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS NI DECLARAMOS QUE SU USO DE LOS SERVICIOS SEA ININTERRUMPIDO, PUNTUAL, SEGURO O SIN ERRORES. ALGUNAS JURISDICCIONES LIMITAN O PROHÍBEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O DE OTRO TIPO, POR LO QUE ESTA EXCLUSIÓN PUEDE NO SERLE APLICABLE.

SECCIÓN 17: LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO PROGIN MANUFACTURE DU CHOCOLAT SA, NUESTROS SOCIOS, DIRECTORES, RESPONSABLES, EMPLEADOS, FILIALES, AGENTES, CONTRATISTAS, PROVEEDORES DE SERVICIOS O LICENCIANTES, NI LOS DE SHOPIFY Y SUS FILIALES, SERÁN RESPONSABLES DE LESIONES, PÉRDIDAS, RECLAMACIONES O DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS, CONSECUENTES O EJEMPLARES DE CUALQUIER TIPO, INCLUIDOS EL LUCRO CESANTE, LA PÉRDIDA DE INGRESOS, DE AHORROS O DE DATOS, LOS COSTES DE SUSTITUCIÓN O DAÑOS SIMILARES, YA SE BASEN EN UN CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD OBJETIVA U OTRO FUNDAMENTO, DERIVADOS DE SU USO DE LOS SERVICIOS O DE LOS PRODUCTOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE ELLOS, NI DE NINGUNA OTRA RECLAMACIÓN RELACIONADA DE CUALQUIER MODO CON SU USO DE LOS SERVICIOS O DE CUALQUIER PRODUCTO, INCLUIDOS LOS ERRORES U OMISIONES EN LOS CONTENIDOS, O LAS PÉRDIDAS O DAÑOS DERIVADOS DEL USO DE LOS SERVICIOS O DE LOS CONTENIDOS (O PRODUCTOS) PUBLICADOS, TRANSMITIDOS O PUESTOS A DISPOSICIÓN DE OTRO MODO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, AUN CUANDO SE HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

SECCIÓN 18: INDEMNIZACIÓN

Se compromete a indemnizar, defender y mantener indemnes a Progin Online-Shop, Shopify y a nuestras filiales, socios, responsables, directores, empleados, agentes, contratistas, licenciantes y proveedores de servicios frente a todas las pérdidas, daños, responsabilidades o reclamaciones, incluidos los honorarios jurídicos razonables, pagaderos a terceros y derivados de (1) su incumplimiento de estas Condiciones o de los documentos incorporados por referencia, (2) su infracción de la legislación aplicable o de los derechos de terceros, o (3) su acceso a los Servicios y su uso, o relacionados con ello.

Le notificaremos cualquier reclamación sujeta a indemnización. Un retraso en la notificación no le eximirá de sus obligaciones salvo que le perjudique de forma sustancial. Podemos controlar la defensa y la resolución de esa reclamación a su costa, incluida la elección de abogado, pero no resolveremos una reclamación que le imponga obligaciones no monetarias sin su consentimiento, que no podrá denegar injustificadamente. Usted cooperará en la defensa de las reclamaciones indemnizadas, incluida la aportación de documentos pertinentes.

SECCIÓN 19: DIVISIBILIDAD

Si se determina que alguna disposición de estas Condiciones es ilegal, inválida o inaplicable, seguirá siendo exigible en la máxima medida permitida por la legislación aplicable y se considerará que la parte inaplicable queda separada de estas Condiciones. Esa determinación no afectará a la validez y exigibilidad de las disposiciones restantes.

SECCIÓN 20: RENUNCIA; ACUERDO COMPLETO

El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer un derecho o una disposición de estas Condiciones no constituye una renuncia a dicho derecho o disposición.

Estas Condiciones, junto con todas las políticas o normas operativas que publiquemos en este sitio web o en relación con los Servicios, constituyen el acuerdo y entendimiento completo entre usted y nosotros y rigen su uso de los Servicios. Sustituyen todos los acuerdos, comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneos, verbales o escritos, incluidas las versiones anteriores de estas Condiciones.

Cualquier ambigüedad en la interpretación de estas Condiciones no se interpretará en contra de la parte que las haya redactado.

SECCIÓN 21: CESIÓN

No puede delegar, ceder ni transferir este acuerdo ni sus derechos y obligaciones en virtud de estas Condiciones sin nuestro consentimiento previo por escrito, y cualquier intento de hacerlo será nulo. Podemos ceder, transferir o delegar estas Condiciones y nuestros derechos y obligaciones sin su consentimiento ni previo aviso.

SECCIÓN 22: LEGISLACIÓN APLICABLE

Estas Condiciones y cualquier acuerdo independiente en virtud del cual le prestemos Servicios están sujetos a la jurisdicción de los tribunales federales y estatales o territoriales del lugar donde tiene su sede Progin Online-Shop y se interpretarán en consecuencia. Usted y Progin Online-Shop aceptan la competencia territorial y personal de dichos tribunales.

SECCIÓN 23: ENCABEZADOS

Los encabezados utilizados en este acuerdo se incluyen únicamente por comodidad y no limitan ni afectan de otro modo a estas Condiciones.

SECCIÓN 24: CAMBIOS EN ESTAS CONDICIONES DEL SERVICIO

Puede consultar la versión más reciente de estas Condiciones en cualquier momento en esta página.

Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, a actualizar, modificar o sustituir cualquier parte de estas Condiciones publicando actualizaciones y cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad consultar periódicamente nuestro sitio web para comprobar si hay cambios. Le notificaremos los cambios sustanciales de estas Condiciones según lo exija la legislación aplicable, y esos cambios entrarán en vigor en la fecha indicada en la notificación. Al seguir utilizando los Servicios o accediendo a ellos después de la publicación de cambios en estas Condiciones, acepta dichos cambios.

SECCIÓN 25: INFORMACIÓN DE CONTACTO

Las preguntas sobre estas Condiciones deben enviarse a info@progin1961.com. Nuestros datos de contacto son:

Progin Manufacture du Chocolat SA

Bahnhofstrasse 29
2502 Biel/Bienne
Suiza

Teléfono: +41 32 322 62 63
Correo electrónico: info@progin1961.com

UID: CHE-132.944.101
Registro mercantil: CH-036.3.104.768-0