Algemene voorwaarden

OVERZICHT
Welkom bij Progin Online-Shop! De termen “wij”, “ons” en “onze” verwijzen naar Progin Online-Shop. Progin Online-Shop beheert deze winkel en website, met inbegrip van alle bijbehorende informatie, inhoud, functies, hulpmiddelen, producten en diensten, om u als klant een zorgvuldig samengestelde winkelervaring te bieden (de “Diensten”). Progin Online-Shop maakt gebruik van Shopify, waarmee wij u de Diensten kunnen aanbieden.
De volgende voorwaarden beschrijven, samen met alle beleidsregels waarnaar hierin wordt verwezen (deze “Algemene voorwaarden” of “Voorwaarden”), uw rechten en plichten bij het gebruik van de Diensten.
Lees deze Algemene voorwaarden zorgvuldig door. Ze bevatten belangrijke informatie over uw wettelijke rechten en behandelen onder meer de uitsluiting van garanties en beperkingen van aansprakelijkheid.
Door onze Diensten te bezoeken, te gebruiken of ermee te communiceren, gaat u akkoord met deze Algemene voorwaarden en ons Privacybeleid. Als u niet akkoord gaat met deze Algemene voorwaarden of het Privacybeleid, mag u onze Diensten niet gebruiken of bezoeken.

ARTIKEL 1 – TOEGANG EN ACCOUNT

Door akkoord te gaan met deze Algemene voorwaarden, bevestigt u dat u de meerderjarigheidsleeftijd heeft bereikt die geldt in de staat of provincie waar u woont en dat u ons toestemming heeft gegeven om minderjarige personen die onder uw verantwoordelijkheid vallen de Diensten te laten gebruiken op apparaten die u bezit, koopt of beheert.
Om de Diensten te gebruiken, waaronder het bezoeken of bekijken van onze webshops of het kopen van de producten en diensten
die wij aanbieden, kan u worden gevraagd bepaalde gegevens te verstrekken, zoals uw e-mailadres en factuur-, betaal- en verzendgegevens. U bevestigt dat alle informatie die u in onze winkels verstrekt juist, actueel en volledig is en dat u over alle vereiste rechten beschikt om deze te verstrekken.
U bent als enige verantwoordelijk voor het beveiligen van uw inloggegevens en voor alle activiteiten op uw account. U mag uw account niet overdragen, verkopen, aan een derde toewijzen of aan een derde in licentie geven.

ARTIKEL 2 – ONZE PRODUCTEN

Wij hebben er alles aan gedaan om onze producten en diensten nauwkeurig in onze webshops weer te geven. Kleuren of het uiterlijk van producten kunnen echter afwijken van wat u op uw scherm ziet, afhankelijk van het apparaat waarmee u de winkel bezoekt en de instellingen en configuratie daarvan.
Wij garanderen niet dat het uiterlijk of de kwaliteit van de producten of diensten die u koopt aan uw verwachtingen voldoet of overeenkomt met de afbeeldingen of weergaven in onze webshops.
Wij kunnen alle productbeschrijvingen op ieder moment naar eigen inzicht en zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen. Wij behouden ons het recht voor om ieder product op ieder moment uit het assortiment te nemen en om per geval de aangeboden hoeveelheden voor een bepaalde persoon, geografische regio of jurisdictie te beperken.

ARTIKEL 3 – BESTELLINGEN

Door een bestelling te plaatsen, doet u een aanbod tot aankoop. Progin Online-Shop behoudt zich het recht voor om uw bestelling naar eigen inzicht en om welke reden dan ook te accepteren of te weigeren. Uw bestelling is pas geaccepteerd wanneer Progin Online-Shop de acceptatie bevestigt. Wij moeten uw betaling hebben ontvangen en verwerkt voordat uw bestelling kan worden geaccepteerd. Controleer uw bestelling zorgvuldig voordat u deze indient, omdat Progin Online-Shop na acceptatie mogelijk niet meer aan een annuleringsverzoek kan voldoen. Als wij een bestelling weigeren, wijzigen of annuleren, proberen wij u daarvan op de hoogte te stellen via het e-mailadres, het factuuradres en/of het telefoonnummer dat u bij de bestelling heeft opgegeven.
Het retourneren of ruilen van uw aankopen valt uitsluitend onder ons Retourbeleid.
U verklaart en garandeert dat uw aankopen bestemd zijn voor uw persoonlijke of huishoudelijke gebruik en niet voor commerciële doorverkoop of export.

ARTIKEL 4 – PRIJZEN EN FACTURERING

Prijzen, kortingen en aanbiedingen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving wijzigen. De prijs die voor een product of dienst in rekening wordt gebracht, is de prijs die geldt op het moment dat de bestelling wordt geplaatst en die in de bevestigingsmail van uw bestelling wordt vermeld. Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld, zijn belastingen, verzendkosten, verwerkingskosten, douanerechten en invoerheffingen niet bij de prijzen inbegrepen.
Prijzen in onze webshops kunnen afwijken van de prijzen in onze fysieke winkels of in online en andere winkels van derden. Wij kunnen af en toe aanbiedingen doen met betrekking tot de Diensten die van invloed zijn op de prijzen en waarvoor afzonderlijke voorwaarden gelden. Als de voorwaarden van een aanbieding in strijd zijn met deze Voorwaarden, gaan de voorwaarden van de aanbieding voor.
U stemt ermee in om voor alle aankopen in onze winkels actuele, volledige en juiste aankoop-, betaal- en accountgegevens te verstrekken. U stemt ermee in uw account en andere gegevens, waaronder uw e-mailadres en creditcardnummers en vervaldata, tijdig bij te werken, zodat wij uw transacties kunnen afronden en zo nodig contact met u kunnen opnemen.
U verklaart en garandeert dat (i) de creditcardgegevens die u verstrekt waarheidsgetrouw, juist en volledig zijn, (ii) u naar behoren gemachtigd bent om de kaart voor de aankoop te gebruiken, (iii) uw creditcardmaatschappij de door u gemaakte kosten zal voldoen en (iv) u deze kosten tegen de vermelde prijzen zult betalen, inclusief verzendkosten, verwerkingskosten en eventueel toepasselijke belastingen.

ARTIKEL 5 – VERZENDING EN LEVERING

Wij zijn niet aansprakelijk voor vertragingen bij verzending of levering. Alle levertijden zijn uitsluitend schattingen en worden niet gegarandeerd. Wij zijn niet verantwoordelijk voor vertragingen door vervoerders, douaneafhandeling of gebeurtenissen buiten onze invloedssfeer. Zodra wij de goederen aan de vervoerder overhandigen, gaan de eigendom en het risico van verlies op u over.

ARTIKEL 6 – INTELLECTUELE EIGENDOM

Onze Diensten, met inbegrip van alle handelsmerken, merken, teksten, advertenties, afbeeldingen, grafische elementen, productbeoordelingen, video's en audiobestanden, alsmede het ontwerp, de selectie en de ordening daarvan, zijn eigendom van Progin Online-Shop, zijn gelieerde ondernemingen of licentiegevers en worden beschermd door Amerikaanse en buitenlandse wetten inzake octrooien, auteursrecht en andere intellectuele-eigendomsrechten.
Deze Voorwaarden staan u uitsluitend toe de Diensten voor uw persoonlijke, niet-commerciële doeleinden te gebruiken. Zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming mag u geen materiaal op de Diensten reproduceren, verspreiden, wijzigen, openbaar weergeven of uitvoeren, opnieuw publiceren, downloaden, opslaan of verzenden, of daarvan afgeleide werken maken. Tenzij uitdrukkelijk vermeld, verleent niets in deze Voorwaarden een licentie of andere rechten op grond van een octrooi, handelsmerk, auteursrecht of andere intellectuele eigendom van Progin Online-Shop, Shopify of een derde, noch mag het zo worden uitgelegd. Ongeoorloofd gebruik van de Diensten kan in strijd zijn met federale en deelstatelijke wetten inzake intellectuele eigendom. Alle niet uitdrukkelijk verleende rechten blijven voorbehouden aan Progin Online-Shop.
De namen, logo's, product- en dienstnamen, ontwerpen en slogans van Progin Online-Shop zijn handelsmerken van Progin Online-Shop, zijn gelieerde ondernemingen of licentiegevers. U mag deze niet gebruiken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Progin Online-Shop. De naam, het logo, de product- en dienstnamen, ontwerpen en slogans van Shopify zijn handelsmerken van Shopify. Alle overige namen, logo's, product- en dienstnamen, ontwerpen en slogans op de Diensten zijn handelsmerken van hun respectieve eigenaren.

ARTIKEL 7 – OPTIONELE HULPMIDDELEN

Via de Diensten kunt u toegang krijgen tot hulpmiddelen voor klanten die door derden worden aangeboden. Wij houden geen toezicht op deze hulpmiddelen en hebben er geen controle of invloed op.
U erkent en aanvaardt dat wij toegang tot deze hulpmiddelen bieden “zoals ze zijn” en “zoals beschikbaar”, zonder garanties, verklaringen of voorwaarden van welke aard dan ook en zonder deze te onderschrijven. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor verlies dat voortvloeit uit of verband houdt met uw gebruik van optionele hulpmiddelen van derden.
Het gebruik van optionele hulpmiddelen die via de website worden aangeboden, gebeurt geheel op eigen risico en naar eigen inzicht. U dient kennis te nemen van en akkoord te gaan met de voorwaarden die gelden voor de betreffende hulpmiddelen van derden.
Wij kunnen in de toekomst ook nieuwe functies via de Diensten aanbieden, waaronder nieuwe hulpmiddelen en informatiebronnen. Deze functies maken deel uit van de Diensten en vallen onder deze Algemene voorwaarden.

ARTIKEL 8 – LINKS NAAR DERDEN

De Diensten kunnen materiaal en links bevatten naar websites die door derden worden aangeboden of beheerd, waaronder geïntegreerde functies van derden. Wij zijn niet verantwoordelijk voor het onderzoeken of beoordelen van de inhoud of juistheid van materiaal of websites van derden die u bezoekt. Als u de Diensten verlaat om deze te bezoeken, doet u dat op eigen risico.
Wij zijn niet aansprakelijk voor schade die verband houdt met uw toegang tot websites van derden of uw aankoop of gebruik van producten, diensten, informatiebronnen of inhoud daarop. Lees het beleid en de werkwijzen van de derde zorgvuldig door en zorg dat u deze begrijpt voordat u een transactie aangaat. Klachten, vorderingen, zorgen of vragen over producten of diensten van derden dient u aan de betreffende derde te richten.

ARTIKEL 9 – RELATIE MET SHOPIFY

Progin Online-Shop maakt gebruik van Shopify, waarmee wij u de Diensten kunnen aanbieden. Alle verkopen en aankopen die u in onze winkel doet, vinden echter rechtstreeks plaats tussen u en Progin Online-Shop. Door de Diensten te gebruiken, erkent u dat Shopify niet verantwoordelijk is voor enig aspect van verkopen tussen u en Progin Online-Shop, waaronder letsel, schade of verlies als gevolg van de aankoop van producten en diensten. U ontheft Shopify en zijn gelieerde ondernemingen uitdrukkelijk van alle aanspraken, schade en aansprakelijkheid die voortvloeien uit of verband houden met uw aankopen en transacties met Progin Online-Shop.

ARTIKEL 10 – PRIVACYBELEID

Alle persoonsgegevens die wij via de Diensten verzamelen, vallen onder ons Privacybeleid, en bepaalde persoonsgegevens kunnen vallen onder het privacybeleid van Shopify. Door de Diensten te gebruiken, erkent u dat u deze privacybeleidsregels heeft gelezen.

Omdat de Diensten door Shopify worden gehost, verzamelt en verwerkt Shopify persoonsgegevens over uw toegang tot en gebruik van de Diensten om de Diensten aan u te kunnen aanbieden en te verbeteren. Informatie die u via de Diensten verstrekt, wordt voor het aanbieden van diensten aan u verzonden naar en gedeeld met Shopify en derden, die zich in andere landen dan uw woonland kunnen bevinden. Zie ons Privacybeleid voor meer informatie over hoe wij, Shopify en onze partners uw persoonsgegevens gebruiken.

ARTIKEL 11 – FEEDBACK

Als u ideeën, suggesties, feedback, beoordelingen, voorstellen, plannen of andere inhoud verstuurt, uploadt, plaatst, e-mailt of op andere wijze indient (gezamenlijk “Feedback”), verleent u ons een eeuwigdurende, wereldwijde, sublicentieerbare en royaltyvrije licentie om die Feedback in alle media en voor ieder doel, waaronder commerciële doeleinden, te gebruiken, te reproduceren, te wijzigen, te publiceren, te verspreiden en weer te geven. Wij kunnen onze rechten op grond van deze licentie bijvoorbeeld gebruiken om de Diensten te exploiteren, aan te bieden, te beoordelen, uit te breiden, te verbeteren en te promoten, en om onze verplichtingen na te komen en onze rechten uit te oefenen op grond van deze Voorwaarden.

U verklaart tevens dat: (i) u eigenaar bent van alle Feedback of over alle noodzakelijke rechten daarop beschikt; (ii) u alle vergoedingen of andere stimulansen die u voor het indienen van uw Feedback heeft ontvangen, bekend heeft gemaakt; en (iii) uw Feedback voldoet aan deze Voorwaarden. Wij zijn niet verplicht om (1) uw Feedback vertrouwelijk te behandelen, (2) u een vergoeding voor uw Feedback te betalen of (3) op uw Feedback te reageren.

Wij mogen, maar zijn niet verplicht om, Feedback te controleren, te bewerken of te verwijderen die wij naar eigen inzicht als onrechtmatig, aanstootgevend, bedreigend, smadelijk, lasterlijk, pornografisch, obsceen of anderszins bezwaarlijk beschouwen, of die inbreuk maakt op de intellectuele eigendom van enige partij of op deze Voorwaarden.

U stemt ermee in dat uw Feedback geen inbreuk maakt op rechten van derden, waaronder auteursrechten, handelsmerkrechten, privacyrechten, persoonlijkheidsrechten of andere persoonlijke of eigendomsrechten. U stemt er tevens mee in dat uw Feedback geen lasterlijke of anderszins onrechtmatige, beledigende of obscene uitingen bevat, en geen computervirussen of andere malware die de werking van de Diensten of een gerelateerde website kunnen beïnvloeden. U mag geen vals e-mailadres gebruiken, zich niet voordoen als iemand anders en ons of derden niet op andere wijze misleiden over de herkomst van Feedback. U bent als enige verantwoordelijk voor de Feedback die u verstrekt en de juistheid daarvan. Wij aanvaarden geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor Feedback die door u of een derde wordt geplaatst.

ARTIKEL 12 – FOUTEN, ONJUISTHEDEN EN OMISSIES

Af en toe kan informatie op of in de Diensten typefouten, onjuistheden of omissies bevatten met betrekking tot productbeschrijvingen, prijzen, promoties, aanbiedingen, verzendkosten, vervoerstijden en beschikbaarheid. Wij behouden ons het recht voor fouten, onjuistheden of omissies te corrigeren, informatie te wijzigen of bij te werken, of bestellingen te annuleren wanneer informatie onjuist is, op ieder moment en zonder voorafgaande kennisgeving, ook nadat u uw bestelling heeft ingediend.

ARTIKEL 13 – VERBODEN GEBRUIK

U mag de Diensten uitsluitend voor rechtmatige doeleinden gebruiken. U mag de Diensten niet direct of indirect bezoeken of gebruiken: (a) voor onrechtmatige of kwaadwillige doeleinden; (b) om internationale, federale, provinciale, deelstatelijke of lokale voorschriften, regels, wetten of verordeningen te overtreden; (c) om inbreuk te maken op onze intellectuele-eigendomsrechten of die van anderen; (d) om onze medewerkers of enige andere persoon lastig te vallen, te misbruiken, te beledigen, te schaden, te belasteren, zwart te maken, te kleineren of te intimideren; (e) om onjuiste of misleidende informatie te verstrekken; (f) om materiaal dat niet aan deze Voorwaarden voldoet te versturen, bewust te ontvangen, te uploaden, te downloaden, te gebruiken of opnieuw te gebruiken; (g) om reclame- of promotiemateriaal te versturen of te laten versturen, waaronder ongewenste post, kettingbrieven, spam of soortgelijke ongevraagde berichten; (h) om zich voor te doen of te proberen zich voor te doen als een andere persoon of entiteit; of (i) om enig ander gedrag te vertonen dat het gebruik of genot van de Diensten door anderen beperkt of belemmert, of dat naar ons oordeel Progin Online-Shop, Shopify of gebruikers van de Diensten kan schaden of hen aan aansprakelijkheid kan blootstellen.

U stemt er tevens mee in om niet: (a) virussen of andere schadelijke code te uploaden of te verzenden die wordt of kan worden gebruikt op een wijze die de functionaliteit of werking van de Diensten beïnvloedt; (b) enig deel van de Diensten te reproduceren, dupliceren, kopiëren, extraheren, verkopen, doorverkopen of anderszins te exploiteren; (c) persoonsgegevens van anderen te verzamelen of te volgen; (d) de Diensten te misbruiken door spam, phishing, pharming of pretexting; (e) robots, spiders, scrapinghulpmiddelen, hulpmiddelen voor gegevensverzameling of -extractie, automatische apparaten of processen, AI-hulpmiddelen (zoals agentische AI), of geautomatiseerde of handmatige middelen te gebruiken om toegang tot de Diensten te krijgen; of (f) beveiligings- of autorisatiefuncties, robotuitsluitingsheaders of andere maatregelen die wij gebruiken om de toegang tot de Diensten te beperken, te verstoren, te omzeilen of te manipuleren. Wij behouden ons het recht voor uw account op ieder moment zonder voorafgaande kennisgeving op te schorten, uit te schakelen of te beëindigen als wij vaststellen dat u een onderdeel van deze Voorwaarden heeft geschonden.

ARTIKEL 14 – AGENTS

14.1 Dit artikel (“Agentvoorwaarden”) is van toepassing wanneer u een Agent gebruikt, toestaat, in staat stelt of ertoe aanzet de Diensten te bezoeken, te gebruiken of ermee te communiceren. “Agent” betekent iedere software of dienst die autonoom of semi-autonoom namens of op aanwijzing van een persoon of entiteit handelt en die namens een persoon of op het apparaat van een persoon zonder direct toezicht kan worden uitgevoerd.

14.2 Een Agent mag de Diensten niet bezoeken, gebruiken of ermee communiceren tenzij deze zich te allen tijde als zodanig identificeert en artikel 14.4 hieronder strikt naleeft. Bovendien mag een Agent de Diensten niet bezoeken, gebruiken of ermee communiceren als wij de Agent hebben opgedragen de toegang tot, het gebruik van of de communicatie met enige Dienst te staken.

14.3 Wij mogen beperken of en hoe een Agent de Diensten bezoekt, gebruikt en ermee communiceert, onder meer door technische maatregelen.

14.4 Agents: (i) moeten in alle HTTP/HTTPS-verzoeken aangeven dat het verzoek afkomstig is van een Agent en de naam van de Agent bekendmaken door “Agent/[AgentName]” op te nemen in de User-Agent-string van het verzoek; (ii) mogen niet verbergen of verhullen dat toegang, gebruik of interacties afkomstig zijn van een Agent, onder meer door (a) menselijk gedrag en interactiepatronen na te bootsen of (b) CAPTCHAs of maatregelen die computergebruik van menselijk gebruik moeten onderscheiden, op te lossen of te omzeilen; (iii) moeten naar waarheid antwoorden op vragen of verzoeken die bedoeld zijn om vast te stellen of interacties afkomstig zijn van een mens of een computer; en (iv) mogen maatregelen die bedoeld zijn om te voorkomen, beperken, wijzigen of controleren of en hoe Agents toegang krijgen tot Shopify Consumer Services, deze gebruiken of ermee communiceren, niet omzeilen of anderszins ontwijken.

ARTIKEL 15 – BEËINDIGING

Wij kunnen deze overeenkomst of uw toegang tot de Diensten, of enig deel daarvan, naar eigen inzicht op ieder moment zonder voorafgaande kennisgeving beëindigen. U blijft aansprakelijk voor alle bedragen die tot en met de datum van beëindiging verschuldigd zijn.

De volgende artikelen blijven na beëindiging van kracht: Intellectuele eigendom, Feedback, Beëindiging, Uitsluiting van garanties, Beperking van aansprakelijkheid, Vrijwaring, Deelbaarheid, Afstand van recht; Volledige overeenkomst, Overdracht, Toepasselijk recht, Privacybeleid, en alle overige bepalingen die naar hun aard na beëindiging van kracht moeten blijven.

ARTIKEL 16 – UITSLUITING VAN GARANTIES

De informatie die op of via de Diensten wordt verstrekt, is uitsluitend bedoeld als algemene informatie. Wij garanderen niet dat deze informatie juist, volledig of bruikbaar is. Het vertrouwen op deze informatie gebeurt geheel op eigen risico. Wij wijzen alle aansprakelijkheid en verantwoordelijkheid af die voortvloeit uit het vertrouwen op dergelijk materiaal door u, andere bezoekers van de Diensten of derden die kennisnemen van de inhoud ervan.

TENZIJ PROGIN MANUFACTURE DU CHOCOLAT SA UITDRUKKELIJK ANDERS VERMELDT, WORDEN DE DIENSTEN EN ALLE PRODUCTEN DIE VIA DE DIENSTEN WORDEN AANGEBODEN, VOOR UW GEBRUIK GELEVERD “ZOALS ZE ZIJN” EN “ZOALS BESCHIKBAAR”, ZONDER VERKLARINGEN, GARANTIES OF VOORWAARDEN VAN WELKE AARD DAN OOK, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, WAARONDER IMPLICIETE GARANTIES OF VOORWAARDEN VAN VERHANDELBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, DUURZAAMHEID, EIGENDOMSRECHT EN HET NIET SCHENDEN VAN RECHTEN VAN DERDEN. WIJ GARANDEREN, VERKLAREN OF WAARBORGEN NIET DAT UW GEBRUIK VAN DE DIENSTEN ONONDERBROKEN, TIJDIG, VEILIG OF FOUTLOOS ZAL ZIJN. SOMMIGE JURISDICTIES BEPERKEN OF VERBIEDEN DE UITSLUITING VAN IMPLICIETE OF ANDERE GARANTIES, WAARDOOR DEZE UITSLUITING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING IS.

ARTIKEL 17 – BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID

VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN ZIJN PROGIN MANUFACTURE DU CHOCOLAT SA, ONZE PARTNERS, BESTUURDERS, LEIDINGGEVENDEN, MEDEWERKERS, GELIEERDE ONDERNEMINGEN, AGENTS, OPDRACHTNEMERS, DIENSTVERLENERS OF LICENTIEGEVERS, OF DIE VAN SHOPIFY EN ZIJN GELIEERDE ONDERNEMINGEN, IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR ENIG LETSEL, VERLIES, ENIGE VORDERING OF DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, BIJZONDERE, BESTRAFFENDE, GEVOLG- OF EXEMPLAIRE SCHADE VAN WELKE AARD DAN OOK, WAARONDER GEDERFDE WINST, GEDERFDE INKOMSTEN, GEMISTE BESPARINGEN, VERLIES VAN GEGEVENS, VERVANGINGSKOSTEN OF SOORTGELIJKE SCHADE, ONGEACHT OF DEZE BERUST OP EEN OVEREENKOMST, EEN ONRECHTMATIGE DAAD (WAARONDER NALATIGHEID), RISICOAANSPRAKELIJKHEID OF ANDERSZINS, DIE VOORTVLOEIT UIT UW GEBRUIK VAN DE DIENSTEN OF VAN PRODUCTEN DIE VIA DE DIENSTEN ZIJN VERKREGEN, OF UIT ENIGE ANDERE VORDERING DIE OP ENIGERLEI WIJZE VERBAND HOUDT MET UW GEBRUIK VAN DE DIENSTEN OF EEN PRODUCT, WAARONDER FOUTEN OF OMISSIES IN INHOUD, OF VERLIES OF SCHADE DOOR HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN OF VAN INHOUD (OF PRODUCTEN) DIE VIA DE DIENSTEN IS GEPLAATST, VERZONDEN OF ANDERSZINS BESCHIKBAAR IS GESTELD, ZELFS ALS OP DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE IS GEWEZEN.

ARTIKEL 18 – VRIJWARING

U stemt ermee in Progin Online-Shop, Shopify en onze gelieerde ondernemingen, partners, leidinggevenden, bestuurders, medewerkers, agents, opdrachtnemers, licentiegevers en dienstverleners te vrijwaren, te verdedigen en schadeloos te stellen voor alle verliezen, schade, aansprakelijkheden of vorderingen, waaronder redelijke juridische kosten, die aan derden verschuldigd zijn en voortvloeien uit of verband houden met (1) uw schending van deze Voorwaarden of de documenten die door verwijzing daarvan deel uitmaken, (2) uw overtreding van toepasselijke wetgeving of schending van rechten van derden, of (3) uw toegang tot en gebruik van de Diensten.

Wij stellen u op de hoogte van iedere vordering waarop de vrijwaring van toepassing is. Een late kennisgeving ontslaat u niet van uw verplichtingen, tenzij u hierdoor wezenlijk wordt benadeeld. Wij mogen op uw kosten de verdediging en schikking van een dergelijke vordering aansturen, waaronder de keuze van een juridisch adviseur, maar zullen zonder uw toestemming geen schikking treffen die u niet-geldelijke verplichtingen oplegt. U mag die toestemming niet op onredelijke gronden weigeren. U werkt mee aan de verdediging tegen vorderingen die onder de vrijwaring vallen, onder meer door relevante documenten te verstrekken.

ARTIKEL 19 – DEELBAARHEID

Als een bepaling van deze Voorwaarden onrechtmatig, ongeldig of onafdwingbaar wordt bevonden, blijft deze niettemin afdwingbaar voor zover het toepasselijke recht dit toestaat en wordt het onafdwingbare gedeelte geacht van deze Voorwaarden te zijn afgescheiden. Dit oordeel heeft geen invloed op de geldigheid en afdwingbaarheid van de overige bepalingen.

ARTIKEL 20 – AFSTAND VAN RECHT; VOLLEDIGE OVEREENKOMST

Het niet uitoefenen of afdwingen door ons van een recht of bepaling uit deze Voorwaarden vormt geen afstand van dat recht of die bepaling.

Deze Voorwaarden vormen, samen met alle beleidsregels of gebruiksregels die wij op deze website of met betrekking tot de Diensten publiceren, de volledige overeenkomst en verstandhouding tussen u en ons en regelen uw gebruik van de Diensten. Zij vervangen alle eerdere of gelijktijdige overeenkomsten, mededelingen en voorstellen, mondeling dan wel schriftelijk, met inbegrip van eerdere versies van deze Voorwaarden.

Onduidelijkheden bij de uitleg van deze Voorwaarden mogen niet ten nadele worden uitgelegd van de partij die ze heeft opgesteld.

ARTIKEL 21 – OVERDRACHT

U mag deze overeenkomst of uw rechten en verplichtingen op grond van deze Voorwaarden niet delegeren, toewijzen of overdragen zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming. Iedere poging daartoe is nietig. Wij mogen deze Voorwaarden en onze rechten en verplichtingen toewijzen, overdragen of delegeren zonder uw toestemming of kennisgeving aan u.

ARTIKEL 22 – TOEPASSELIJK RECHT

Deze Voorwaarden en alle afzonderlijke overeenkomsten op grond waarvan wij u Diensten aanbieden, zijn onderworpen aan de rechtsmacht van de federale rechtbanken en de rechtbanken van de staat of het territorium waar Progin Online-Shop is gevestigd en worden dienovereenkomstig uitgelegd. U en Progin Online-Shop stemmen in met de plaatselijke en persoonlijke bevoegdheid van die rechtbanken.

ARTIKEL 23 – KOPPEN

De koppen in deze overeenkomst zijn uitsluitend voor het leesgemak opgenomen en beperken deze Voorwaarden niet en hebben er ook anderszins geen invloed op.

ARTIKEL 24 – WIJZIGINGEN VAN DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN

U kunt de meest actuele versie van deze Voorwaarden op ieder moment op deze pagina raadplegen.

Wij behouden ons het recht voor om naar eigen inzicht ieder onderdeel van deze Voorwaarden bij te werken, te wijzigen of te vervangen door updates en wijzigingen op onze website te publiceren. Het is uw verantwoordelijkheid onze website regelmatig op wijzigingen te controleren. Wij stellen u overeenkomstig het toepasselijke recht op de hoogte van wezenlijke wijzigingen van deze Voorwaarden. Deze wijzigingen worden van kracht op de in de kennisgeving vermelde datum. Door na publicatie van wijzigingen van deze Voorwaarden de Diensten te blijven gebruiken of bezoeken, gaat u akkoord met die wijzigingen.

ARTIKEL 25 – CONTACTGEGEVENS

Vragen over deze Voorwaarden kunt u sturen naar info@progin1961.com. Onze contactgegevens zijn:

Progin Manufacture du Chocolat SA

Bahnhofstrasse 29
2502 Biel/Bienne
Switzerland

Telefoon: +41 32 322 62 63
E-mail: info@progin1961.com

UID: CHE-132.944.101
Handelsregister: CH-036.3.104.768-0