ケーキカタログ 2026
ドイツ語
ケーキのカタログを見るPDF · 無料ダウンロード
ケーキ – オリジナルケーキのカスタマイズ
PROGIN · BIEL / BIENNEのケーキ
お祝いする
大切なひとときに。
お誕生日。久しぶりの再会。そして、心を込めた「はい」の瞬間。繊細な味わいと細やかな工夫で、あなたの特別な日にふさわしいケーキを手作りします。
Biel/Bienneで手作り · 1961年以来
あなたのアイデアに、私たちの技を。
最初のひらめきから最後のひと口まで。お祝いにぴったりのケーキを一緒に見つけましょう。
01
インスピレーションを探す
カタログやケーキのアイデアをご覧ください。
02
フレーバーとサイズを選ぶ
コンフィギュレーターで、ご希望のケーキを組み立ててください。
03
スタッフが直接確認
お問い合わせをお送りください。詳しい内容をご相談いたします。
PROGINのカタログ · 2026
心に残るひとときのために。
お誕生日やご家族のお祝い、ささやかな幸せのひとときに。ケーキのカタログからアイデアを見つけてください。ゆっくりご覧いただき、ドイツ語版またはフランス語版をダウンロードできます。
ケーキカタログ 2026
フランス語
ケーキのカタログを見るPDF · 無料ダウンロード
あなたのケーキは、ここから。
サイズ、フレーバー、細部をお選びください。表示価格は目安です。お問い合わせ内容はスタッフが直接確認いたします。オンライン決済はまだ行っていません。
ケーキのアイデア
これらの写真は当店のパティスリーのアイデアを紹介するもので、参考としてご覧いただくためのものです。掲載されたケーキをそのまま直接ご注文いただくことはできません。ご希望のデザインは、スタッフが直接ご相談いたします。
写真をタップすると拡大表示されます。
ご利用案内
- 営業時間：月曜～金曜7.00～18.30、土曜8.00～17.00、日曜9.00～16.00。
- 通常のラインナップのケーキ：二日以内にお受け取り可能です。
- オーダーメイドのケーキ：ご注文から三日以内。お急ぎの場合はお電話ください。
- 日曜も11.30以降にお受け取りいただけます。
- フォトケーキ：お気に入りの画像を、食品に適した素材でケーキに直接プリントします。
電話 +41 32 322 62 63 · order@progin1961.com · Bahnhofstrasse 29, Biel/Bienne